10.8.10

estou encantada com o Google Translator

Confesso que ainda não tinha percebido as verdadeiras potencialidades do Google Translator!
Acho incrível o rigor (até certo ponto, claro) com que as traduções são feitas, e adoro o facto de podermos traduzir sites inteiros, mantendo todo o layout :)

Finalmente vou poder ler os blogs espanhóis que sigo, em vez de simplesmente ver as imagens :p

Vocês usam esta ferramenta?

3 comentários:

meninaluaprimavera disse...

Ai ai! andas um bocadinho atrasada! eu uso o Translator desde 2003!!
beijinho da M. e do S.

veeny disse...

Quem é amiga quem é? :P resmas de foruns de vestidos espanhois ;)

hoje vou casar assim disse...

Pois, sou uma inculta :ppp

Eu já tinha usado, mas para palavras individuais, já que há uns anos os textos traduzidos não faziam grande sentido.

Mas agora está bem melhor e mais credível :)

E sim, veeny, tu mostraste-me a luz :ppp
(mas o geek do hubby é que me instalou o ubiquity no firefox :p )


beijinhos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...